Samstag

Samstag

* * *

Sams|tag ['zamsta:k], der; -[e]s, -e:
sechster Tag der Woche:
am Samstag macht meine Mutter immer einen Großeinkauf.
Syn.: ↑ Sonnabend (bes. nordd.).

* * *

Sạms|tag 〈m. 1; Abk.: Sa; bes. süddt., rhein., österr., schweiz.〉 sechster, vorletzter Tag der Woche; Sy 〈westfäl.; ostfries.〉 Satertag, 〈bes. nord- u. mitteldt.〉 Sonnabend; Schreibung u. Zusammensetzungen: →a. Dienstag [<ahd. sambaztac <vulgärgrch. sambaton <grch. sabbaton <hebr. schabbath „Feiertag“; → Sabbat]

* * *

Sạms|tag , der; -[e]s, -e [mhd. sam(e)ʒtac, ahd. sambaʒtac, 1. Bestandteil über das Vulgärgriech. < griech. sábbaton, ↑ Sabbat] (bes. westd., südd., österr., schweiz.):
sechster Tag der mit Montag beginnenden Woche; Sonnabend (Abk.: Sa.)

* * *

Sạmstag
 
[althochdeutsch sambaʒtac, von griechisch sábatton »Sabbat«], andere Bezeichnung für Sonnabend.
 

* * *

Sạms|tag, der; -[e]s, -e [mhd. sam(e)ʒtac, ahd. sambaʒtac, 1. Bestandteil über das Vulgärgriech. < griech. sábbaton, ↑Sabbat] (bes. westd., südd., österr., schweiz.): sechster Tag der mit Montag beginnenden Woche; Sonnabend: langer S. (ugs. früher; erster Samstag im Monat, an dem die Läden auch am Nachmittag geöffnet sind); vgl. ↑Dienstag.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Samstag — (s. ⇨ Satertag und ⇨ Somstag). 1. Ed öss kâ Samsdag essu drief, de Sonn scheind der Modder Goddes zu Lief. (Trier.) – Laven, 180, 38; Firmenich, III, 546, 25. 2. Es ist kein Samstag so trüb, die Sonne scheint der Mutter Gottes zu Lieb. (Eifel.) – …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Samstag — Sm std. md. obd. (9. Jh.), mhd. sam(e)ztac, ahd. sambaztag, samiztag Entlehnung. Entlehnt aus l. sabbatum n., zu ntl. gr. sábbaton n. mit einer vermutlich schon vulgärgriechischen Nasalierung. Dieses gehört zur jüdisch griechischen… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Samstag — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Sonnabend Bsp.: • Sie fahren am Samstag ab …   Deutsch Wörterbuch

  • Samstag — Samstag, so v.w. Sonnabend …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Samstag — Samstag, in Süddeutschland, am Rhein etc. übliche Benennung des Sonn abends; vgl. Sabbat …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Samstag — (aus Sabbatstag), s.v.w. Sonnabend …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Samstag — Samstag: Die vorwiegend in Süddeutschland und im rheinischen Sprachgebiet übliche Bezeichnung des letzten Wochentages (in Nord und Mitteldeutschland dafür meist ↑ Sonnabend), mhd. sam‹e›z̧tac, ahd. sambaz̧tac, enthält als ersten Bestandteil ein… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Samstag — Der Samstag, Juden vor der Synagoge, Deutschland ca. 1800 Der Samstag (im süd und westdeutschen Raum) oder Sonnabend (im nord(ost)deutschen, ostdeutschen und ostmitteldeutschen Sprachbereich)[1] ist der sechste Wochentag im bürgerlichen Kal …   Deutsch Wikipedia

  • Samstag — Sạms|tag , der; [e]s, e <hebräisch, »Sabbattag«> (Abkürzung Sa.); langer, kurzer Samstag; vgl. Dienstag   • Sonnabend / Samstag Die beiden Wochentagsbezeichnungen werden in jeweils unterschiedlichen Regionen unterschiedlich bevorzugt: Im… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Samstag — Übername nach dem Wochentag (mhd. sam[e]ztac »Samstag«, das über lat. griech. sabbatum/sбbbaton aus hebr. schabbat »Sabbat, Ruhetag« schon in althochdeutscher Zeit entlehnt wurde). Während die Wochentagsbezeichnung »Samstag« heute in ganz… …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Samstag — Sạms·tag der; s, e; der sechste Tag der Woche ≈ Sonnabend; Abk Sa <am Samstag; letzten, diesen, nächsten Samstag; Samstag früh> || K : Samstagabend, Samstagmittag, Samstagmorgen, Samstagnacht; samstagabends, samstagmittags usw …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”